리얼학습일기 11월 3주차

위 베어 베어스 3화 최고의 푸드트럭(3/3)

 

주요 표현	활용 예시
Our bad 우리 잘못이에요 bad 나쁜 나쁜 것 실수 fault 잘못 실수 탓	my bad 제 잘못이에요 Sorry, my bad 미안해요 제 잘못이에요 That's my bad 그게 제 잘못이에요 That was my bad 그게 제 잘못이었어요

 

주요 표현	활용 예시
That was kind of rude 좀 무례하군 그거 좀 무례하네요 kind of  조금 좀 rude 무례한 예의 없는

 

주요 표현	활용 예시
AT least we taste great 적어도 우리, 맛은 있잖아 그래도 우리, 맛은 있잖아요 at least 적어도  최소한	At least we are here now (늦었는데) 그래도 이제 왔잖아요 At least I have you (다른 건 없는데) 그래도 나한텐 네가 있잖아

 

주요 표현	활용 예시
What are you guys doing? You're driving away all the customers 너희 뭐하는거야? 너희 때문에 손님들이 다 도망가잖아 drive away [누구]를 떠나고 싶게 만들다 (특정장소, 대상 곁에) 가고 싶지 않게 만들다	Rising taxes are driving the multinational corporations away 오르는 세금은 다국적 기업들이 떠나고 싶게 만듭니다 driving away bugs 벌레 쫓기

 

주요 표현	활용 예시
Battery's dead 배터리가 다 닳았어!	My cell phone battery is dead 내 폰 배터리가 다 나갔어 Cut is short, my battery is low 짧게 말해, 배터리 거의 없어

 

주요 표현	활용 예시
it's not like this is the first ticket we've ever gotten 벌금 딱지 처음 떼인 것도 아니고 it's not like~ ~한 것도 아닌 데 뭘 ~도 아니고	It's not like I got my diver's licence yesterday 제가 면허를 어제 딴 것도 아니잖아요 It's not like I party every day 제가 매일 파티하는 것도 아닌데요 뭐